-
1 расчётная схема
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расчётная схема
-
2 расчётная схема
1) Engineering: analytical model (конструкции), design model (конструкции), loading diagram2) Construction: design diagram, structural design3) Economy: payoff scheme, pay-off scheme (Схема расчета, например, с клиентами.)4) Astronautics: network5) Polymers: design pattern (намотки)6) Quality control: design circuit7) Makarov: analytic model (конструкции), calculation model, computational model (конструкции), structural model -
3 пересчётная схема
1) Engineering: counter, scaler, scaling circuit2) Electronics: divider3) Information technology: counting circuit, decade scaler4) Atomic energy: scaling unit -
4 самолётная схема
1) Astronautics: aircraft-type configuration, airplane-like shape2) NATO: aircraft configuration -
5 счётная схема
1) Medicine: counting circuit2) Engineering: counter, counter circuit, register3) Electronics: countable network, scaling circuit4) Information technology: computing circuit, counting stage5) Automation: computation circuit -
6 пересчётная схема
scaler, scaling circuit -
7 расчётная схема
-
8 счётная схема
-
9 декадная пересчётная схема
декадная пересчётная схема
десятичная пересчётная схема
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > декадная пересчётная схема
-
10 двоичная пересчётная схема
двоичная пересчётная схема
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двоичная пересчётная схема
-
11 пересчётная схема на декатронах
пересчётная схема на декатронах
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пересчётная схема на декатронах
-
12 расчётная схема конструкции
расчётная схема конструкции
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расчётная схема конструкции
-
13 расчётная схема нагружения
расчётная схема нагружения
(напр. турбоагрегата)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расчётная схема нагружения
-
14 бинарная пересчётная схема
Engineering: binary scaler, scale-of-two circuitУниверсальный русско-английский словарь > бинарная пересчётная схема
-
15 двоичная пересчётная схема
Engineering: binary scalerУниверсальный русско-английский словарь > двоичная пересчётная схема
-
16 декадная пересчётная схема
Engineering: decade scaler, decade scaling circuit, decimal scaler, scale-of-ten circuitУниверсальный русско-английский словарь > декадная пересчётная схема
-
17 десятичная пересчётная схема
1) Engineering: decade scaler2) Electrical engineering: decimal scalerУниверсальный русско-английский словарь > десятичная пересчётная схема
-
18 импульсная пересчётная схема
Information technology: pulse scalerУниверсальный русско-английский словарь > импульсная пересчётная схема
-
19 кольцевая пересчётная схема
Engineering: ring scalerУниверсальный русско-английский словарь > кольцевая пересчётная схема
-
20 кольцевая счётная схема
Information technology: counting ringУниверсальный русско-английский словарь > кольцевая счётная схема
См. также в других словарях:
счётная схема — skaičiavimo grandinė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. counting circuit vok. Zählerschaltung, f rus. счётная схема, f pranc. circuit de comptage, m … Radioelektronikos terminų žodynas
пересчётная схема — perskaičiavimo grandinė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. scaler; scaling circuit vok. Untersetzer, m; Zählschaltung, f rus. пересчётная схема, f pranc. échelle de comptage, f; circuit en échelle, m … Fizikos terminų žodynas
пересчётная схема — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN scaling circuitscaler … Справочник технического переводчика
расчётная схема — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN nodalization diagramdesign diagram … Справочник технического переводчика
Расчётная схема сооружения — в строительной механике, упрощённое изображение сооружения, принимаемое для расчёта. Различают несколько видов расчётных схем, отличающихся основными гипотезами, положенными в основу расчёта, а также используемым при расчёте математическим… … Википедия
декадная пересчётная схема — десятичная пересчётная схема — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы десятичная пересчётная схема EN … Справочник технического переводчика
восьмеричная пересчётная схема — aštuntainė perskaičiavimo grandinė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. scale of eight circuit vok. Achteruntersetzer, m rus. восьмеричная пересчётная схема, f; схема пересчёта на 8, f pranc. démultiplicateur de rapport 8/1, m … Fizikos terminų žodynas
десятичная пересчётная схема — dešimtainė perskaičiavimo grandinė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. decimal scaler; scale of ten circuit vok. Dezimaluntersetzer, m; Zehnfachuntersetzer, m rus. десятичная пересчётная схема, f pranc. démultiplicateur décimal, m;… … Fizikos terminų žodynas
двоичная пересчётная схема — dvejetainė perskaičiavimo grandinė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. binary scale circuit; scale of two circuit vok. binärer Untersetzer, m rus. двоичная пересчётная схема, f pranc. démultiplicateur binaire, m; démultiplicateur de… … Fizikos terminų žodynas
кольцевая пересчётная схема — žiedinė perskaičiavimo grandinė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. counting ring; ring scaler vok. rückgekoppelte Zählschaltung, f rus. кольцевая пересчётная схема, f pranc. circuit d’échelle en anneau, m … Fizikos terminų žodynas
двоичная пересчётная схема — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN binary scaler … Справочник технического переводчика